Process the missing transactions manually in Sage 50 Accounts, then monitor future downloads for any issues.

Process the transactions  

• Customer receipts
• Supplier payments
• Payment on account
• Record a bank payment when there's no invoice
• Record a bank receipt when there's no invoice